пятница, 23 ноября 2012 г.

Нескучное задание на первый дистанционный урок с онлайн репетитором по английскому языку в Skype. Москва. English lessons online

Нескучное (прямо скажем,- весёлое) задание на первый дистанционный урок (distance classes) с онлайн репетитором (English tutor) по английскому языку в Skype. Москва. Cool lessons online

Переведите на современный разговорный английский язык этот прикольный рассказ учителя и пришлите преподавателю английского на проверку и оценку продолжительности занятий для овладения иностранным языком с нуля.

Рассказал Алексей Учитель - репетитор в пятом поколении.

И не сказать, что бабка Настасья была такой уж шибко набожной, нет.
Но иконы в красном углу стояли, сколько я себя помню.
Там же постоянно горела маленькая синяя лампадка.
Я любил смотреть на неё в сумерках, перед сном.
А мать ни в какого бога не верила, а наоборот.
В девках имела весёлый задорный характер, была передовой колхозницей, комсомолкой, ударницей,
и бригадиром комсомольско-молодежной бригады.


Да, пока репетитор не позабыл: зайдите на новый сайт:

Текст с теста дополнительных испытаний МГЛУ. Материалы по английскому языку от репетитора лингвиста в Москве

Через это у них с бабкой организовался затяжной конфликт.
Мать требовала убрать иконы с глаз долой.
Бабка была категорически против.
Мать проводила с ней агитационную работу.
Стыдила, пугала партией, правительством, лично товарищем Сталиным, и даже один раз пыталась фальшиво и неудачно заплакать.
Бабка за веру стояла твёрдо.
Периодически то одна то другая пытались привлечь на свою сторону деда.
Бесполезно. Дед хранил нейтралитет  как Швейцария.
Только посмеивался в усы.
На самом деле ему было абсолютно всё равно.
Ему вообще всё было пофиг, кроме лошадей, бани по субботам,
да осколка в правом боку, который ныл к непогоде и мешал езить верхом.
И так бы эта бабья война и тянулась до бесконечности, если бы не одно роковое событие.


На очередном комсомольском отчетно-перевыборном собрании
мать избрали секретарём комсомольской организации колхоза.
Тут ситуация совсем уж получалась некстати (far from /wide of, short of, beside/ the mark, neither here nor there, off /away from, beside/ the point, out of season, out of turn).
Чтоб у комсомолки, бригадира, секретаря, в доме иконостас?
Да это ж - курам на смех!
That's a rich idea, enough to make a horse (a cat) laugh!
И мать поставила вопрос ребром.
Дело дошло до скандала.
- Да мне из-за тебя людям в глаза глядеть стыдно! - кричала мать.
- А мне из-за тебя - нет. - спокойно парировала бабка.
И тогда мать в сердцах брякнула.
- Ах так?! Я твои иконы ночью возьму, и спалю к чертовой матери!
- Токо попробуй! - взвилась бабка, и погрозила дочери костылём.
- А вот посмотришь завтра! - крикнула та, и хлопнув дверью поскакала заниматься своей комсомольско-молодежной ерундой.
Дело было к вечеру. Бабка осталась дома одна.
Дед торчал на конюшне, мог прийти заполночь, а то и совсем не прийти.
Бабка обиходила скотину, и стала собираться ко сну.
На душе было неспокойно.
Зная вздорный и упрямый характер дочери, она не сомневалась, что та и вправду может ночью сунуть иконы в печь.
И бабка решила отстаивать свободу совести и вероисповедания до конца.
Шансы у одноногого инвалида против шустрой молодой девки были никакие.
Это бабка понимала.
Тогда она открыла сундук и достала дедово ружьё.
Там же нашла два снаряженных солью патрона.
Погасила свет, и устроилась в углу на диванчике.
Аккурат напротив иконостаса.
Брехала где-то собака, вдалеке за околицей смеялись девки и играла гармонь, уютно мерцал огонёк лампады, бабка прикрыла глаза...
Очнулась она оттого, что свет лампады метался по комнате.
Кто-то стоял на табуретке, снимая иконы. Одну, вторую...
Бабка перекрестилась на задницу, которая загораживала ей святые лики, подняла ружьё, сказала:

Доска объявлений репетиторов Москвы.

Предлагаю частные уроки английского языка – детям, студентам, взрослым
Новосибирские ВУЗы: Профессиональное выполнение дипломных и курсовых работ!

"Прости меня, Господи! ",- и, не целясь, навскидку, шарахнула с двух стволов.
Впрочем, расстояние было такое, что промахнуться она не могла.
- Уё! - нечеловеческим голосом заорал дед, бросил иконы, и схватился за задницу.
Бабка выронила ружьё и упала в обморок.
Вечером дед выпил с мужиками по маленькой, и совсем уж было собрался заночевать в конюшне, но желание закрепить результат стопочкой-другой перебороло лень. Он собрался и пошел домой. Заначку дед держал в самом на его взгляд надёжном и остроумном месте. За иконами. А что? С одной стороны - никто не полезет, с другой - всегда под рукой.
Ну откуда ему было знать, что именно на сегодня его бабы назначат генеральное сражение в своей затяжной идеологической войне.
Да ещё с применением огнестрельного оружия.
Дед сидел голой задницей в тазике с водой, тихонько подвывал, и периодически анестезировал себя внутрь оказавшейся весьма кстати заначкой.
Сделав добрый глоток, он затягивал, стараясь перекричать боль.
- В тёмную ночь Ты любимая знаю не спишь. И у детской кроватки... С ружьём! Ты меня поджидаешь!
Он был уже изрядно пьян, дед. Речь его становилась несвязной. Он делал очередной глоток, смахивал набежавшую слезу, и затягивал снова.
- Я шёл к тебе четыре года, я три державы покорил. Три! Три войны! Белые меня хотели убить.
Фашисты... Ты хоть знаешь сколько фашистов хотело меня убить?
Мильён! Миллион фашистов меня хотело убить! Меня! И фиг! Хер им! А родная жена бац - и... Да куда! Прямо в твою-мать! Я завтра помру, что люди скажут?

Читайте на новом сайте частного учителя английского языка:

Как по-английски "обучение" - урок репетитора онлайн?
Кстати!
Я специалист по написанию курсовых и дипломных.
Требуются специалисты по написанию курсовых и дипломных работ по скайпу

Напишут: тут покоится Григорий! Красный командир! Орденоносец! Герой войны!
Убитый своей бабой из своего ружья в свою жо... - ой, какой позор!
- Да помолчи ты, герой-орденоносец! - махала на него тряпкой проходившая мимо бабка.
- Ишь чего удумал! Бутылку за иконы прятать! Вот Господь-то тебя и наказал!
- Он в двадцать девятом! Уй! ... В двадцать девятом он меня наказал! В двадцать девятом! Когда я тебя дуру в жены взял! Тёмная ночь, только пули...
Больше на бабкины иконы никто не покушался.
А где-то наверное через год после её смерти мать потушила лампадку, достала иконы, и убрала их в сундук.
- Зачем она иконы убрала? - спросил я вечером у отца - преподавателя иностранных языков.
Вот тогда репетитор и рассказал мне эту печальную историю.
Смотрите: Репетитор по английскому с первого взгляда


13 комментариев:

  1. Репетиторы - Частные уроки - Москва - Skype
    УРОКИ РУССКОГО ЯЗЫКА ИНОСТРАНЦАМ и ШКОЛЬНИКАМ ЭКСПАТАМ.
    Russian tutor.
    Учитель русского языка для иностранцев - РКИ - со стажем работы более 20 лет занимается с учащимися со 2-го по 9-й класс. м. Бабушкинская, Медведково, Свиблово, Марьино.

    Смотрите новый сайт преподавателей English and Russian репетитор-по-английскому.рф

    Самое интересное в блогах онлайн репетиторов 24 ноября 2012

    Должно ли государство что-то противопоставить философии движения «Чайлд фри»?
    Опросы репетиторов без единого комментария или нравоучения частных учителей и преподавателей вузов.
    Высокий уровень жизни и образования, по мнению психологов и дистанционных репетиторов по скайпу, ведет к тому, что люди хотят жить для себя: путешествовать, делать дорогие покупки и посвящать свободное время урокам математики, английского языка и занятиям другими разговорными иностранными языками.
    Детьми же заниматься нам некогда!
    Вас выручат репетиторы: мы занимаемся вашими детьми!
    Выполнение работ для студентов по всем дисциплинам, помощь в написании и защите кандидатских и докторских диссертаций.
    Качественное выполнение дипломных, курсовых и рефератов.
    Реальные сроки и цены. Строго индивидуально.
    Высшая математика, физика, теория вероятностей и математическая статистика, эконометрика, экономическая статистика, финансовая математика, экономическая теория (как экономика организации так и макроэкономика), линейное программирование (транспортные задачи и на симплекс метод) и т. д.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Топ-менеджер М-Видео Егорова Нина Викторовна рекомендует своего репетитора английского языка: Алексей Э. Султанов - профессионал со стажем Москва, м. Марьино, Краснопресненская, м. Баррикадная, м. Выставочная, м. Улица 1905 года, но выезд часто дорог или невозможен, возможно дистанционное обучение.
      занятия английским языком с репетиторами носителями языка. Москва
      Наш языковой центр приглашает Вас на курсы английского языка в Москве. В нашем центре Вы сможете изучать английский с носителями языка. Индивидуальные занятия английским (с репетитором-носителем языка); Групповые курсы для частных лиц.
      Москва. Репетиторы по Английскому языку | НАУЧИ Английскому
      Большой выбор репетиторов английского языка. Подбор репетитора осуществляется не бесплатно.

      Удалить
  2. Заказать и купить дипломные, контрольные и курсовые работы.
    Способы оплаты работ.
    Наши цены - на сайте

    скайп-репетитор.рф

    Мы регулярно проводим акции, участие в которых принесет Вам дополнительные скидки на дипломы и курсовые, а также приятные подарки. При написании любой работы, будь то дипломная работа на заказ, курсовая или реферат.

    ОтветитьУдалить
  3. Анекдот-препод:

    Менделееву таблица не снилась, он учился у репетитора: Студенческая газета РХТУ + репетитор-по-математике.рф

    ОтветитьУдалить
  4. Репетитору пишут:
    здравствуйте
    я ученик 8 класса, не понимаю квадратные корни
    сколько стоит обучение одного занятия?
    Крепкий кофе чашка за чашкой, бессонные ночи, красные глаза и уставший взгляд.

    ОтветитьУдалить
  5. Власти никак не решат задачку с МРОТ частным репетиторам. Комментировать могут только Репетиторы!
    Госдума приняла в третьем, окончательном чтении законопроект о повышении со 2 января 2013 года минимального размера оплаты труда частных репетиторов по иностранным языкам с нынешних 4610 до 5206 рублей в месяц. Это означает, что российские власти продолжают игнорировать требования Трудового кодекса. Трудовой кодекс для репетиторов не писан.
    English tutors rush in where angels fear to tread — репетиторам закон не писан !
    Necessity knows no law! — Английская пословица: нужда закона не знает (а через шагает); нужда свой закон пишет!
    Онлайн репетитор > Иностранные языки > Видеоуроки - Изучение иностранных языков онлайн, грамматика, индивидуальные уроки, вебинары.

    ОтветитьУдалить
  6. Изучаем английский язык с репетитором онлайн по скайпу.
    Как Вы думаете, сколько людей начали изучать разговорный английский язык с репетитором, и сколько из них выучили в конце концов этот язык и заговорили? - 254!
    Переведите теперь сами с английского языка и пришлите свою версию перевода репетитору - Алексею Учителю по почте или Skype!

    Рассказал репетитору студент МГЛУ Арнольд Дипломов.
    ВОРУЮТ...
    Рассказывают, как-то член Политбюро и заместитель главы советского правительства Микоян приехал в один небольшой город.
    Директор местного мясокомбината, набравшись смелости, попросил дать разрешение увеличить в штатном расписании предприятия численность охраны: слишком много крадут.
    Анастас Иванович поинтересовался:
    - Сколько человек работает в охране?
    Директор назвал количество работников охраны.
    Микоян дружески посоветовал:
    - Сократи охрану наполовину. Воровать будут меньше.

    Переведите на разговорный английский язык. Пришлите по скайпу на проверку репетитору.

    ОтветитьУдалить
  7. Помощь с решением задач по химии и физике. Пример:
    С2H5Cl + KOH (спирт. р-р) = С2H4 + KCl + H2O - отщепление галогена.
    GMAT GRE SAT SHL – индивидуально. Опытный репетитор - частный онлайн преподаватель, работа на результат, возможна интенсивная подготовка. Адрес и телефон репетитора gmat gre - Москва - Марьино. Далее - на прикольных фотках.
    Одно из основных требований к кандидату у "мультинационалов" - свободный разговорный иностранный язык (как правило, - английский).

    ОтветитьУдалить
  8. Это блог репетитора: «Разговорный английский: активизатор словарного запаса (платная служба)». Текстовая часть и упражнения для вас.
    Тут у нас холодно, рассылка пока заморожена.
    Английский язык (English) Год рождения: 1967 Статус: Частный Репетитор:
    Дополнительная информация: Многолетняя практика работы на курсах обучения английскому языку эммигрантов в США, Канаде.

    Было бы неправильно оставить без внимания те программы, которые помогают в работе, особенно бесплатные.

    Полезные программы
    Программы — переводчики
    Использование программ для личной переписки
    Программы для перевода
    Сравнение переводчиков (Google и Promt)
    Программы для освоения языка

    ОтветитьУдалить
  9. Домашние задания с репетитором онлайн - это круто!
    Приведены тексты к контрольным работам по математике, задачи и примеры, тесты,
    домашние задания.
    Тут есть и вычисления примеров со скобками - приоритет вычисления,
    текстовые задания на сложения и вычитания двухзначных чисел,
    решение уравнений с одной неизвестной.
    Федеральное агентство по образованию рекомендует репетитора МФТИ Султанова А.Э.
    Занятие репетитора может использоваться для организации самостоятельной работы студентов
    по решению физических задач
    (выполнению контрольных работ и индивидуальных домашних заданий).
    Решение контрольных и курсовых по математике, физике и другим предметам.
    Решение домашних заданий, контрольных, курсовых по экономике;
    Мы занимаемся написанием домашних заданий, контрольных работ
    и решением задач уже несколько лет и можем обеспечить правильность решения!

    ОтветитьУдалить
  10. Нанимайте хороших репетиторов! Не экономьте на образовании своих детей."

    Онлайн дистанционные репетиторы английского языка - Online Tutor
    Онлайн Skype репетиторы английского языка:
    Желаете изучить английский язык, но поблизости нет профессионального репетитора? Воспользуйтесь услугами онлайн репетитора по английскому языку.

    Мое портфолио, а также информацию обо мне вы можете найти на моем сайте
    "онлайн репетитор английского - Москва", "Изучение языков - Москва"!

    ОтветитьУдалить
  11. UNIT 3. Present continuous and present simple (1) (I am doing and I do)

    Use the simple for a permanent situation:

    * My parents live in London. They have lived there all their lives.
    * John isn't lazy. He works hard most of the time.


    B. I always do and I'm always doing
    Usually we say 'I always do something' (= I do it every time):

    * I always go to work by car. (not 'I'm always going')

    You can also say 'I'm always doing something', but this has a different meaning. For example:
    I've lost my key again. I'm always losing things.
    'I'm always losing things' does not mean that I lose things every time. It means that I lose things too often, more often than normal.
    'You're always ~ing' means that you do something very often, more often than the speaker thinks is normal or reasonable.

    * You're always watching television. You should do something more active.
    * John is never satisfied. He's always complaining.

    Грамматика, вы сможете читать на Английском любимые книги, смотреть фильмы и слушать песни, получая мгновенный перевод незнакомых слов!

    ОтветитьУдалить
  12. Проблемы локализации и перевода.
    Понятие локализации во внутриязыковом и внутриязыковом переводе.
    Комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов
    Перевод и локализация веб-сайтов, поддержка многоязычных порталов, оперативный перевод новостей и обновлений.
    Перевод и локализация видео – Агентство переводов «Мульти репетитор»
    Перевод и локализация видео. Добро пожаловать в раздел сайта, посвященный локализации видеороликов!
    Наш заказчик поставил перед нами задачу перевести (или локализовать)
    Переводы и локализации

    ОтветитьУдалить